понедельник, 12 марта 2012
Всегда самый-самый. Не знаю как так вышло, но эту песню в 2010 я упустила...
Прослушав ее...я еще раз убедилась в том, что GD - это олицетворение Бэнгов, настоящий большой взрыв) Love...love...love
Artist :: G-Dragon
Title Album :: 1st Album - GD&TOP
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Obsession/Nightmare (악몽
Genre :: Dance, Hip Hop
Release Date :: December 24, 2010
Label | Distribution :: YG Entertainment | KMP HoldingsHangul and simple romanization
단 한번이라도 너를 안아봤으면
dan hanbonirado noreul anabwasseumyon
니가 잠깐이라도 나의 연인이었으면 해
niga jamkkanirado naye yonini osseumyon he
부디부디부디 난 기도해
budi budi budi nan gidohe
우리우리우리 둘이둘이둘이
uri uri uri duri duri duri
그대가 너무좋아서 욕심만 자꾸 늘어서
geudega nomu joaso yoksimman jakku neuroso
갖고싶어 혼자서 너를 혼자서 도망가지마라 피하지 마라
gatgosipo honjaso noreul honjaso domang gajimara pihaji mara
1-uno 2-dos 3-tres 4-cuatro
시간은 지나 벌써 널 만난지도 몇년째야 So What?
siganeun jina bolsso nol mannanjido myot nyonjjeya So What?
니 앞에서 네 이름만 그저
ni apeso ne ireumman geujo
친구로만 난 다가 설 수 조차 없는 걸 No
chin-guroman nan daga sol su jocha omneun gol No
난 지쳐만가 아니 더 미쳐가 널 만나면 만날 수록
nan jichyoman-ga ani do michyoga nol mannamyon mannal surok
머리만 복잡해 마음도 혼잡해 나도 내가 뭘할지 몰라 Yeah
moriman bokjaphe maeumdo honjaphe nado nega mwor-halji molla Yeah
거짓을 말할 수 없는 눈 어젯밤 악몽만 같던 꿈
gojiseul mar-hal su omneun nun ojetbam angmongman gatdon kkum
이렇게 나만 바라봐주니 얼마나 좋아 그대여 말해봐
iroke naman barabwajuni olmana joa geudeyo malhebwa
It's my obsession 날 욕하지 말아줘
It's my obsession nal yokhaji marajwo
That's my obsession 눈돌리지 말아줘
That's my obsession nun dolliji marajwo
It's my obssession
Don't tell me please Don't tell me That's my obsession
That's my obsession
단 한번이라도 너를 안아봤으면
dan hanbonirado noreul anabwasseumyon
니가 잠깐이라도 나의 연인이었으면 해
niga jamkkanirado naye yonini osseumyon he
부디부디부디 난 기도해
budi budi budi nan gidohe
우리우리우리 둘이둘이둘이
uri uri uri duri duri duri
I'm sorry
그 날밤은 외롭지 않았어
geu nalbameun weropji anasso
왠지 모르게 난 평소와 다를게 없는데
wenji moreuge nan pyongsowa dareulge omneunde
식탁 위에 예쁘게 준비해놓은 네 자리 기분이 좋지 않아 보여
siktak wie yeppeuge junbi heno-eun ne jari gibuni jochi ana boyo
한마디 말도 없이 But 괜찮아요 그대여
hanmadi maldo obsi But gwenchanayo geudeyo
난 아무렇지 않아 함께라서 행복해요
nan amurochi ana hamkkeraso hengbokheyo
이젠 걱정 하지 말아요
ijen gokjong haji marayo
내가 그대 곁에 남아 평생 지켜줄테니
nega geude gyote nama pyongseng jikyojulteni
거짓을 말할 수 없는 눈 어젯밤 악몽만같던 꿈
gojiseul mar-hal su omneun nun ojetbam angmong man-gatdon kkum
그렇게 가만히 잠들어버리면 어쩌면 좋아 그대여 눈떠봐
geuroke gamanhi jamdeuro borimyon ojjomyon joa geudeyo nunttobwa
It's my obsession 날 욕하지말아줘
It's my obsession nal yokhajimarajwo
That's my obsession 등 돌리지 말아줘
That's my obsession deung dolliji marajwo
It's my obsession
Don't tell me please Don't tell me That's my obsession
That's my obsession
단 한번이라도 너를 안아봤으면
dan hanbonirado noreul anabwasseumyon
니가 잠깐이라도 나의 연인이었으면 해
niga jamkkanirado naye yonini osseumyon he
부디부디부디 난 기도해
budi budi budi nan gidohe
우리우리우리 둘이둘이둘이
uri uri uri duri duri duri
웃어 제발 웃어 웃는 게 예뻐 울어 나 왜 울어
uso jebar-uso utneun ge yeppo uro na we uro
눈물은 닦고 아무런 표정도 없니
nunmureun dakkgo amuron pyojongdo omni
넌 가만히 굳어 바닥에 난 무릎 꿇어 쉽게 네 잘못을 물어
non gamanhi gudo badage nan mureup kkuro swipge ne jalmoseul muro
끝없는 기대 혹시 어쩌면
kkeut omneun gide hoksi ojjomyon
다 장난이라고 누가 깨워줬으면
da jangnanirago nuga kkewojwosseumyon
이건 다 내 집착 욕심을 줄였다면
igon da ne jipchak yoksimeul juryotdamyon
이렇게 죄인같이 살 줄 알았다면
iroke jwein-gachi sal jur-aratdamyon
1-uno 2-dos 3-tres 4-cuatro
It's my obsession 날 욕하지 말아줘
It's my obsession nal yokhaji marajwo
That's my obsession 눈돌리지 말아줘
That's my obsession nun dolliji marajwo
It's my obssession don't tell me please don't tell me
That's my obsession That's my obsession
단 한번이라도 너를 안아봤으면 hey 니가 잠깐이라도 나의 연인이었으면 해
dan hanbonirado noreul anabwasseumyon hey niga jamkkanirado naye yonini osseumyon he
부디부디부디 난 기도해 우리우리우리우리둘이둘이
budi budi budi nan gidohe uri uri uri uri duri duri
Credit
Hangul :: Naver Music
Romanization :: ✿Chokollit
@темы:
Big Bang,
k-music,
video,
k-pop,
Lyrics,
Hangul,
Nightmare (Obsession),
Romanization,
G-Dragon