Сегодня занималась со своей замечательной XiaoMei lǎoshī Из-за разницы во времени мне подходят только самые ранние часы перед работой.
Картина: 6 утра, второй урок базового китайского...
Вопрос: "Куда ты ходила перед занятием?" это мы оттачиваем новую лексику) Я в полной растерянности "Перед? А может после куда пойду?"
lǎoshī : "Нет-нет, куда ты ходила перед занятием?"
Я все еще в трансе "А куда можно пойти в 5:40 утра?"