Южная Корея - Go! go! go!

Начинаю замечать, что интервалы между моими поездками в Южную Корею начинают стремительно сокращаться... И это после того, как я дала себе слово, что не стану возвращаться туда в 4ый раз Капец, дала себе слово, а через 3 месяца уже сижу с билетами на руках... Это вообще лечится? xddd
Моя интуиция кричит, что там осталось какое-то незаконченное дело. Какое? Загадка. Учитывая, что я там успела даже 3 недели проучиться в языковой школе в Сеуле в 2015 году и дважды совершить марш бросок по городам с юга на северо-запад.
Сегодня начала активную подготовку к апрельскому K-TOPIK. С 9го января со второй половины дня в посольстве начинают прием заявок, наверное опять на два буду подавать. Также в этот раз после объявления результатов стоит съездить за сертификатом, а то я свой прошлый профукала 2 года не могла собраться за ним съездить, ровно срок его действия .
Со вчерашнего дня обострилась китайская шиза - подсела на The Rap of China: Tizzy T, Bridge педонуна mode on! PG One, GAI nosebleeding просто шикарны-шикарны-шикарны-шикарны
В наушниках на репите Wilber Pan – Coming Home

п.с. сегодня решила замутить себе фиолетоворозовое афро с канекалоном...кто знает хороший салон (Москва/МО)?

@музыка: Wilber Pan – Coming Home

@настроение: делать всякие безумства)

@темы: южная корея, корейский, tt, жизненное, иностранные языки, Bridge, chinese, рэп, foreign languages, Wilber Pan, китайский, экстрим-дес!, again and again, GAI, journy, K-topik, PG One, The rap of China, tizzy t, экзамены

---

Итоги 2017 года

Настал тот самый момент, когда пора подводить итоги завершающегося года. Что я могу сказать... год был насыщенным на события, откровения, позитив и разочарования. У меня еще никогда не было такого яркого года во всех его проявлениях.

Во-первых, у меня сорвало стоп кран да-да-да

Раньше я всегда ограничивалась одной поездкой в год и мелкими вылазками, но в этот раз все было иначе и закрутилось с просмотра Yuri on Ice!

Это был январь, как раз период новогодних праздников, я закутавшись в пледик смотрела это потрясающее аниме, как возникла мысль: "А не сходить ли на фигурное катание?". Так состоялась моя первая спонтанная поездка в Финляндию на Чемпионат мира по ФК (конец марта-начало апреля). Всего лишь один день, 12 эпизодов и на руках билеты на самолет и на выступления.

В апреле меня затянуло в рабочую центрифугу командировок и началась бесконечная Казань Если посчитать все поездки на объект с апреля по декабрь, то набирается 8 визитов в столицу Татарстана. 8!!! И это только по работе. Центр города мне очень понравился и я с радостью буду туда возвращаться еще и еще. В перерывах между всеми этими безобразиями я успела съездить на первых майский в Питер, на вторых майских в Сочи, на июньских меня занесло в Прагу , а в конце июня, на выходных, в Суздаль. Отдельно стоит отметить мой второй большой тур по Южной Корее в сентябре, который из всех вышеперечисленных поездок, единственный являлся нормальным полноценным отпуском, а не подсматриванием в замочную скважину Море, горы, Буддийские храмы, красный перец и морепродукты, овощи, мясо на жаровне, бесконечный шоппинг и ни минуты перед монитором компьютера. Оглядываясь назад я даже удивляюсь, как смогла все это потянуть в режиме нон-стоп работы, материально, морально, физически... Однако весь этот движ, все позитивные эмоции от посещения новых мест и изучения чего-то нового, помогли мне справиться со всей жестью, которая произошла во второй половине года. Так что все усилия не зря)

Во-вторых, во мне проснулась просто бешенная тяга к языкам и учебе

С лета я начала учить японский, потом добавился китайский, с ноября английский, а подается все это под корейским соусом) вообще корейский язык так органично вошел в мою жизнь, что я даже не могу себе представить ситуацию, в которой я бы перестала его слышать и понимать

Самое удивительное, что эти занятия поднимают мне настроение ни чуть не меньше, чем поездка куда-нибудь или встреча с друзьями. Например, вчера утром у меня был урок с мега-позитивной XiaoMei, на котором мне нужно было рассказать свой график дня. Я рассказываю, расширяя шаблон из учебника своими предложениями, XiaoMei радуется, что все не так шаблонно, а я радуюсь, что вообще эти звуки из меня выходят , и даю позитивный feedback ее позитиву. Масло-масленное, но это реально круто! Та же шляпа с английским. Поскольку я уже 8 лет работаю с итальянцами и ежедневно слышу "неправильный/искаверканный" английский, то порядком от этого языка подустала, не доведя свои знания до логического конца. Однако сейчас.... он мне понравился! Я начинаю выделять для себя приятные голоса, акценты, красиво написанные предложения...) И это здорово!

В-третьих, меня хорошенько встряхнуло....

В этом мире ничего не меняется в этом плане....опять сильно разочаровали люди. Опять наступила на те же грабли из-за дурацкой черты "видеть в людях хорошее". Прошла через мясорубку сплетен, обсуждений и разбирательств.... И приняла всю это херню, как ооочень хороший жизненный урок . Пора отращивать второй слой кожи XDDD Пуленепробиваемый такой слой))))

@темы: итоги года, жизненное, иностранные языки, путешествия большие и маленькие, 2017

---

"Мне весело здесь и сейчас" (c) Ten

- Ты же помнишь, что мой девиз: "Мне весело здесь и сейчас"

Ten "She was pretty"

Вчера я получила звонок от довольно важного человека в моей жизни, с которым, к сожалению, на полгода была утеряна связь... Моя сонсенним прекрасный человек, в котором я вижу не только учителя, но и друга Впервые я переживала, что могу не успеть встретиться еще раз в силу ее возраста и состояния здоровья. Слава богу дело было только в измененном номере телефона.

Не смотря на все херню, что сейчас вокруг меня происходит, я была так рада этому телефонному разговору... Действительно, зачем так сильно переживать о том дне, который еще не наступил. Нужно быть радостным и веселым здесь и сейчас... назависимо от обстоятельств)

@темы: жизненное

---

Бо Цзинь Янь и его сарказм)

Меня все еще продолжает уносить от "Love me if You dare". Шикарный диалог:

 

-Ты поцеловал председателя?

-…

-…

-Ага…прямо в разгар погони за преступником, я отлучился, что бы поцеловать собственную сестру. Ты из чего исходишь-что у меня нет мозга или нет морали?

-И ты не вызывал её?

-Чушь какая. На кой чёрт она была нужна?

 

Не могу дождаться когда дойду до этого момента в книге))) Боже, пусть этот момент будет в книге!

@темы: дорама, love me if you dare, ding mo, when he comes close your eyes, дин мо, chinese drama, закрой глаза когда он придет, люби меня если осмелишься, китай

---

Ding Mo "When snail falls in love"

Закончила читать перевод с китайского на русский новеллы Дин Мо "Когда улитка влюблена". Сюй Сюй и Цзы Бый меня просто покорили Вообще экранизация (дорама "When a snail falls in love" очень сильно отличается от оригинала, а точнее сильно проигрывает книге в динамике и увлекательности. Возникло большое желание почитать еще английскую версию.

Из особо понравившегося:

«Только потому, что он красив, они хотят, чтобы он над ними издевался? – искренне недоумевала стажер. – Это что, какая-то страсть к игре в доминирование-унижение?» (с) Сюй Сюй

п.с. все чаще замечаю, что мой взгляд начинает медленно отводиться от Южной Кореи в сторону Китая. Признаюсь, что корейцы держали меня долго - 5 лет! 5 лет: поездки в корею, учеба в корее, несчисленное кол-во крейских сериалов, еда, косметика, общение, книги... Пора поехать в Китай

п.п.с. А еще у меня появился новый автор на зимний сезон - Дин Мо! Сюдя по тому, что я уже прочитала ох уж эта улитка! и читаю, она специализируется на детективах и криминальной психологии) то, что я люблю) Сейчас у меня в процессе перевод на английский "Закрой глаза, когда он придет"...очень интересно насколько сильно в этот раз книга будет отличаться от экранизации. Хотя стоит признать, дорама просто бомбическая!

@музыка: Nightcore – My Secret Friend

@настроение: почти проспала на работу - чувствую себя превосходно)

@темы: криминалистика, detective, жизненное, иностранные языки, dorama, психология, foreign languages, chinese language, din mo, ding mo, chenese novel, phsyhology, when a snail falls in love, when he comes close the eyes, дин мо, закрой глаза, когда он придет, китайские романы, когда улитка влюблена, профайлеры, детектив

---

When He Comes, Close Your Eyes by Ding Mo

Нашла в сети фанатский перевод на английский романа Дина Мо по которому снят очешуительный сериал "Love me if you dare". ссылку сохраню здесь, чтобы почитать на досуге)
lmfyd.blogspot.ru/

---

小苹果 – xiǎo píng guǒ

Чтобы осталось) Chopstick Brothers - Little apple Песня, сделавшая выходные)

Kimi Qiao исполнил ее в одном из эпизодов "We are in live"

我种下一颗种子 /// 终于长出了果实 /// 今天是个伟大日子

摘下星星送给你 //// 拽下月亮送给你 /// 让太阳每天为你升起

变成蜡烛燃烧自己只为照亮你

把我一切都献给你只要你欢喜

你让我每个明天都变得有意义

生命虽短爱你永远，不！离！不！弃！

你是我的小呀小苹果

весь текст =^_^=

怎么爱你都不嫌多

红红的小脸儿温暖我的心窝

点亮我生命的火

火火火火火

你是我的小呀小苹果

就像天边最美的云朵

春天又来到了花开满山坡

种下希望就会收获

从不觉得你讨厌

你的一切都喜欢

有你的每天都新鲜



有你阳光更灿烂

有你黑夜不黑暗

你是白云我是蓝天



春天和你漫步在盛开的花丛间

夏天夜晚陪你一起看星星眨眼

秋天黄昏与你徜徉在金色麦田

冬天雪花飞舞有你，更！加！温！暖！



你是我的小呀小苹果

怎么爱你都不嫌多

红红的小脸儿温暖我的心窝

点亮我生命的火

火火火火火

你是我的小呀小苹果

就像天边最美的云朵

春天又来到了花开满山坡

种下希望就会收获

你是我的小呀小苹果

怎么爱你都不嫌多

红红的小脸儿温暖我的心窝

点亮我生命的火

火火火火火

你是我的小呀小苹果

就像天边最美的云朵

春天又来到了花开满山坡

种下希望就会收获

@темы: жизненное, иностранные языки, songs, lirycs, chinese language, kimi qiao, we are in love

---

#ДайриЖиви

Внесла свой вклад за этот месяц, а что планируете делать вы?

Вообще дайри такой портал, который существует в моей жизни как минимум ее треть, если не больше, поэтому будет очень странно и грустно, если все так закончится.

@темы: дайри, жизненное, платные сервисы, дайриживи

---

Yiruma 18/01/18

Увидела объявление и не смогла пройти мимо) Современный классический корейский что дает от меня огромный плюс к карме пианист Ли Рума даст концерта в России: в Москве и в СПб

Прикупила билетики Теперь сижу в ожидании января

Очень хочется в живую услышать давно полюбившиеся: River Flows in You, знаменитую Kiss the rain, When the love falls, Love me etc...

В особенности Kiss the rain

Слушая ее кажется, что слушаешь дождь...ммм

@настроение: Yiruma May Be

@темы: Yiruma, концерт, жизненное, творчество, иностранные языки, концерт в москве, пианист, корейский язык, музыка, Ли Рума

---

Забавный Zhōngwén (中文)

Сегодня занималась со своей замечательной XiaoMei lǎoshī Из-за разницы во времени мне подходят только самые ранние часы перед работой.
Картина: 6 утра, второй урок базового китайского...
Вопрос: "Куда ты ходила перед занятием?" это мы оттачиваем новую лексику) Я в полной растерянности "Перед? А может после куда пойду?"
lǎoshī : "Нет-нет, куда ты ходила перед занятием?"
Я все еще в трансе "А куда можно пойти в 5:40 утра?"

@музыка: Nightcore – My Secret Friend

@темы: 文, забавное случается, жизненное, иностранные языки, 中, китайский язык, chinese, foreign languages, китайский, chinese language

---

Перепостец ^__^

27.10.2017 в 06:30

Пишет  Dirk_Gently:

Инглиш по скайпу. Важная объява.
Таки да, по случаю того, что я хочу как можно скорей отдать долги и начать откладывать деньги на поездку, а еще ж операцию кошкину нужно делать..., тоооо я возьму еще одного желающего изучать английский по скайпу. Я втисну его в свой график уж как-нибудь, накрайняк пожертвую своей прокрастинацией и тупнячками в соцсети. Это время мне не жалко отдать работе.

Свободное время: Четверг - 21.00, выходные (суббота или воскресенье) по договоренности плавающий час во второй половине дня.
Есть кто желающий? Говорить на моих уроках вы будете гарантированно. У вас просто не будет шанса этого не делать.

Мои преподавательские регалии и опыт

Меня зовут Dirk_Gently, в миру Аня и я:
* изучаю английский 27 лет
* преподаю более 14-и лет (в группах и индивидуально),
* имею высшее филологического образование
* имею международный Кембриджский диплом DELTA, который дает мне право не только * преподавать английский язык в любой стране мира, но и занимать руководящие должности (завуч, академический директор)
* также имею набор различных языковых и методических сертификатов (кембриджский продвинутый английский CAE, бизнес английский BEC Higher, методика преподавания бизнес английского).
* в течение 3-х лет была академическим директором в лингвистическом центре Golden Grand. Там же вела программы general и business English, а также методические тренинги для преподавателей.
* business English люблю, очень люблю
* все мои студенты, которых я готовила к международным экзаменам, успешно их сдали
* преподаватель-фрилансер, обучала английскому языку высшее руководство и рядовых сотрудников в компаниях Билайн, FM Logistic Восток, CMS Legal, Unilever, ВБРР

Отзывы о работе со мной: loonyenglish.diary.ru/p187152695.htm

Цена вопроса 1500 р. за академ. час

За перепост буду очень благодарна.

@темы: иностранные языки

---

Grand Prix Rostelecom Cup in Moscow

Нейтан Чен, спасибо тебе за эту умопомрачительную программу!

Шла смотреть на Юдзуру Ханью, а увидела тебя

Нереальное визуальное удовольствие!

Второй день подряд слушаю Немезиду)))

@музыка: Benjamin Clementine – Nemesis

@настроение: дорогу осилит идущий....

@темы: figure skating, спорт, фигурное катание, grand prix, жизненное, кубок ростелекома, гран-при, rostelecom cup, натан чен

---

Мой персональный Yuri on Ice!

Завтра на арене мегаспорт стартует "Кубок Ростелекома" - первое гран при в этом сезоне! Я невероятно рада, что мы открываем сезон, но особую прелесть этому событию добавляет список участников мужского одиночного катания! Юзуру Ханью - самое невероятное явление фигурного катания, что я видела за все время своего увлечения

3 дня подряд лед на арене будет таять от градуса, подогреваемого фанатами

@музыка: Prince - Let`s Go Crazy

@настроение: предвкушение

@темы: moscow, figure skating, sport, спорт, фигурное катание, hanyu, жизненное, кубок ростелекома, yuzuru hanyu, yuzuru, юзуру ханью, my personal yuri on ice, король льда, мой личный юри на льду, ханью

---

Voglio parlare Italiano ma non posso....

Все-таки с ноября возобновляю занятия итальянским языком, два месяца отпуска от него не пошли мне на пользу... Это как раз один из тех случаев, когда нет любви именно к этому языку, но надо...

Буду воспитывать силу воли Может быть такими темпами и английский решу проапгрейдить

@настроение: работа-работа...

@темы: итальянский язык, жизненное, иностранные языки, foreign languages, italian language

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Милая пятницу под знаком Отарио *___*

Наступила пятница - последний рывок перед долгожданными выходными) Такой день всегда хочется проводить в приятной компании, а на работе ее мне сегодня составят милашные Отарио (Отабек/Юрио)

В такие минуты, когда я рассматриваю арты в сети, снова хочется взяться за рисование и плевать, что я решила вернуться в творчество с сумиэ, а не с изученными ранее живописью и рисунком....

Также очень хочется, чтобы по Yuri!!! on Ice выпустили Traiding cards Сейчас у меня полным ходом идет докомплектация коллекции карточек по Loveless, так что я вполне готова взяться за следующий тайтл)

@темы: anime, спорт, kawaii, прима, мой котенок, yuri on ice, yuri!!! on ice, yoi, altin otabek, davaiii!, otabek, plisetsky, plisetsky yuri, otaurio, my collection

---

Пхичит на страже хорошего настроения ^__^

Первый рабочий день принес много стресса и усталости, поэтому добавляю в ленту немного позитива.

***

Даже не знаю, что здесь можно добавить...
Наверное: "King JJ, я в тебе даже не сомневалась! "
п.с. наш тайский друг просто мастер себяшечек на провокационном фоне

п.п.с. футболки с принтом иногда еще то зло

@музыка: Yuri!!! on Ice - Theme of King JJ

@темы: jj, anime, юмор, мой котенок, yuri on ice, yuri!!! on ice, yoi, davaiii!, plisetsky, plisetsky yuri, chulanont phichit, leroy jean-jacques, Leroy JJ, phichit

---

Позитивный день с Yuri!!! on Ice ^_^

Боже мой Такой вхарактерный и мстительный Юрец Они с Отабеком сегодня сделали мой день

@музыка: Ricky Dillon – Nobody

@настроение: позитив; не хочу на работу; davaiii!

@темы: anime, спорт, прима, юмор, мой котенок, victor, yuri on ice, yuri!!! on ice, yoi, altin otabek, davaiii!, nikiforov victor, otabek, plisetsky, plisetsky yuri

---

ЧМ по фигурному катанию 2017 или к чему приводит Yuri!!! on Ice

Новый год встретил меня чашкой горячего чая и нон-стоп просмотром Yuri!!! on Ice =^_^=
Не знаю в чем было дело, то ли под настроение хорошо пошло, то ли воспылала давняя любовь к фигурному катанию, то ли это аниме действительно такое очешуительное , но...меня неудержимо несет в этом году в Хельсинки посмотреть вживую ближайший ЧМ по фигурному катанию В особенности на моего фаворита - Ханью .

В связи с этим назрел вопрос: "Не хочет ли кто тоже туда съездить?"
Даты чемпионата 29.03.17 - 02.04.17, событие можно совместить просто с приятной прогулкой по городу и осмотром достопримечательностей

@темы: спорт, финляндия, фигурное катание, жизненное, хельсинки, экстрим-дес!, yuri on ice, yuri!!! on ice, чемпионат мира 2017

---

MAS

Оу, да у меня на полке появился личный минусатор

Занятно, учитывая, что блоги почти не пишу, комменты раз в месяц, да и вообще не особо тянусь к общению со всеми)

@темы: жизненное, фигурки, figures